Tuesday, March 10, 2009

Closed Zone

Gisha - Legal Center for Freedom of Movement calls on the State of Israel to fully open Gaza's crossings and to allow the real victims of the closure - 1.5 million human beings - the freedom of movement necessary to realize their dreams and aspirations.


Source: www.closedzone.com

Saturday, March 7, 2009

An Empire for Poor Working Women, Guided by a Gandhian Approach

THIRTY-FIVE years ago in this once thriving textile town, Ela Bhatt fought for higher wages for women who ferried bolts of cloth on their heads. Next, she created India’s first women’s bank.

Since then, her Self-Employed Women’s Association, or SEWA, has offered retirement accounts and health insurance to women who never had a safety net, lent working capital to entrepreneurs to open beauty salons in the slums, helped artisans sell their handiwork to new urban department stores and boldly trained its members to become gas station attendants — an unusual job for women on the bottom of India’s social ladder.

Small, slight and usually dressed in a hand-spun cotton sari, Mrs. Bhatt is a Gandhian pragmatist for the New India.

At 76, she is a critic of some of India’s embrace of market reforms, but nevertheless keen to see the poorest of Indian workers get a stake in the country’s swelling and swiftly globalizing economy. She has built a formidable empire of women-run, Gandhian-style cooperatives — 100 at last count — some providing child care for working mothers, others selling sesame seeds to Indian food-processing firms — all modeled after the Gandhian ideal of self-sufficiency but also advancing modern ambitions.

She calls it the quest for economic freedom in a democratic India.

Her own quest offers a glimpse into the changing desires of Indian mothers and daughters, along with their vulnerabilities. Tinsmiths or pickle makers, embroiderers or vendors of onions, SEWA’s members are mostly employed in the informal sector. They get no regular paychecks, sick leave or holidays. Calamities are always just around the corner, whether traffic accidents or crippling droughts. Without SEWA, they would be hard pressed to have health benefits or access to credit.

SEWA’s innovations bear lessons for the majority of workers in the new Indian economy. Since economic reforms kicked off in 1991, the share of Indians employed in the informal sector — where they are not covered by stringent, socialist-era labor laws from the time of the cold war — has grown steadily to more than 90 percent, according to a recent government-commissioned report.

Among them, the report found, nearly three-fourths lived on less than 20 cents a day and had virtually no safety net. “Why should there be a difference between worker and worker,” Mrs. Bhatt wondered aloud, “whether they are working in a factory, or at home or on the footpath?”

WITH 500,000 members in western Gujarat State alone, the SEWA empire also includes two profit-making firms that stitch and embroider women’s clothing. More than 100,000 women are enrolled in the organization’s health and life insurance plans. Its bank has 350,000 depositors and, like most microfinance organizations, a repayment rate as high as 97 percent. Loans range from around $100 to $1,100, with a steep interest rate of 15 percent. “We don’t have a liquidity problem,” its manager, Jayshree Vyas, pointed out merrily. “Women save.”

A SEWA loan of roughly $250 allowed Namrata Rajhari to start a beauty salon 15 years ago from her one-room shack in a working-class enclave called Behrampura. At first, the neighborhood women knew little about beauty treatments. They only wanted their hair trimmed.

Then Mrs. Rajhari began threading their eyebrows to resemble perfect half-moons, waxing the hair off their forearms and offering facials. During the wedding season, business blossomed. Mrs. Rajhari, who only has a 10th-grade education, expanded to a small room in the next lane.

With money from her business, Mrs. Rajhari installed a toilet at home, added a loft and bought a washing machine. “Before, I felt blank. I didn’t know anything about the world,” she said the other day. “Now, with my earnings, my children are studying.”

Mrs. Rajhari then motioned to an object of pride in the living room. “The computer is also from my parlor money,” she beamed. A daughter, Srishti, is now enrolled in a private English school. She wants to be an astronomer.

Behrampura buzzed with work and hustle on this morning. Men disassembled old television sets and put together new sofas. A woman pushed a cart loaded with used suitcases. Another herded a half-dozen donkeys loaded with construction debris.

Nearby, in another slum, shortly after dawn, Naina Chauhan rode a motorized rickshaw across town to start her shift as a gas station attendant. Her mother, Hira, now 65, had spent a lifetime ferrying coal, cleaning hospitals and going house to house to collect old newspapers. Naina said she resolved never to slog as her mother had.

Today, she contributes about $1 a month to her own SEWA-run pension plan. A SEWA loan has allowed her to clear a debt from relatives. She easily makes three times what her mother made collecting newspapers and as she shyly admitted this afternoon, almost as much as her husband, a hospital cleaner. She just recently married, and plans to move into her husband’s family home soon. She said she hoped he would let her manage at least some of her own money.

Mrs. Bhatt’s Gandhian approach is most evident in the way she lives. Her two-bedroom bungalow is small and spare. The one bit of whimsy is a white swing that hangs from the ceiling in the center of the living room. She uses her bed as a desk chair. Her grandson has painted a child’s pastoral mural on the bedroom wall. She is known for having no indulgences.

“Above all you should emphasize her simplicity,” said Anil Gupta, a professor at the Indian Institute of Management here who has followed SEWA’s work for over a decade, sometimes critically. “In her personal life, there is not the slightest tinge of hypocrisy.”

Mrs. Bhatt is not without detractors. The chief minister of Gujarat, Narendra Modi, accused her group of financial irregularities three years ago in the management of a rehabilitation program for earthquake victims. SEWA denied the charges and pulled out of the government-run program. Mrs. Bhatt accused Mr. Modi of trying to discredit the organization. Their war of words has since cooled down.

BORN to a privileged Brahmin family, Mrs. Bhatt charted an unusual path for a woman of her time. She earned a law degree and chose the man she would marry. She began her career as a lawyer for the city’s main union for textile workers, the vast majority of them men, and broke away in 1981 to create a new kind of union for women.

Early on, she won higher rates for women porters, then a landmark legal victory that allowed women to sell fruits and vegetables on the street without harassment from the police. The fishmongers and quilt-makers who were SEWA Bank’s earliest customers sometimes stashed their checkbooks in the bank’s steel cabinets, she recalled, lest their husbands discover they had money of their own.

At first, the women’s ambitions were limited, she said. They wanted toilets, hair shears or sewing machines for work and money to pay for their children’s school fees. Slowly, she noticed, they began to dream big. Mothers now want their daughters to learn to ride a scooter and work on a computer.

“They didn’t see the future at that time,” she said. “Expectations have gone very high.”

Not long ago, Mrs. Bhatt recalled, she asked SEWA members what “freedom” meant to them. Some said it was the ability to step out of the house. Others said it was having a door to the bathroom. Some said it meant having their own money, a cellphone, or “fresh clothes every day.”

Then she told of her favorite. Freedom, one woman said, was “looking a policeman in the eye.”

Source: New York Times.

Sarkozy says Israeli withdrawal must follow Hamas ceasefire

Israel should leave the Gaza Strip if Palestinian militants stop firing rockets at the Jewish state, French President Nicolas Sarkozy said at the end of a summit on Gaza in Egypt Sunday.

"We (European leaders) will go to Israel to tell Israel that we are at its side to assure its right to security but Israel must indicate clearly that if the rocket firing stops, the Israeli army will leave Gaza," Sarkozy told journalists alongside five other European leaders.

"There is no other solution for peace," he said, with the six European leaders due to travel on to Israel at the end of the summit in the Egyptian resort of Sharm el-Sheikh.

Egypt President Hosni Mubarak, Jordanian King Abdullah II and Arab League chief Amr Mussa called for an end to the Arab-Israeli conflict in 2009, at the end of the summit.

"I hope that 2009 will be the year that will see the end of all these conflicts," Mubarak said, "adding my voice" to Abdullah's and Mussa's at the end of the meeting on the Gaza crisis in the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh.

European and conservative Arab leaders gathered in Sharm el-Sheikh on Sunday to back Egyptian efforts to turn a shaky ceasefire in Gaza into a solid mutual agreement leading to Israeli withdrawal.

British Prime Minister Gordon Brown called for an immediate withdrawal of Israeli soldiers from Gaza and an end to Palestinian rocket fire.

"This fragile ceasefire has got to be followed immediately, if it is to be sustainable, by humanitarian access... by troop withdrawals, by an end to arms trafficking," he said, also calling for an "end to rocket attacks" by Gaza militants.

"Today a humanitarian tragedy must be met not just by sympathy but by an immediate mobilisation of aid. That is why today we will treble our humanitarian aid," he said.
Ban Ki-moon and Mahmoud Abbas attended

The leaders of Britain, the Czech Republic, Egypt, France, Germany, Jordan, Spain and Turkey, along with U.N. Secretary-General Ban Ki-moon, are meeting in the resort of Sharm el-Sheikh to coordinate policy on the Israeli-Palestinian conflict after three weeks of fighting in and around Gaza.

Palestinian President Mahmoud Abbas and Arab League Secretary-General Amr Moussa also attended.

Israel announced a unilateral ceasefire overnight and the Islamist movement Hamas responded on Sunday by declaring a one-week truce for Israeli troops to leave the coastal strip.

But attacks on Sunday showed that the truce was fragile, with the two sides in disagreement over what should happen next.

"There are some violations here or there. The aim now is to consolidate that ceasefire so that a ceasefire with a longer duration can be achieved," Egyptian Foreign Ministry spokesman Hossam Zaki told the Arabic satellite channel Al Arabiya.

The Palestinian ambassador to Egypt, Nabil Amr, said the most pressing issue now was the withdrawal of Israeli troops and Israel should come under pressure to pull them out at once.

Israel's decision to abandon attempts to reach a mediated truce with Hamas was a blow to Egyptian diplomacy but President Hosni Mubarak said on Saturday that Egypt would keep trying.

Arms smuggling

Zaki said the leaders wanted to discuss how to help make sure there is no repeat of the Gaza conflict, in which Israeli forces killed 1,200 Palestinians. Ten Israeli soldiers and three civilians hit by rockets were killed.

"The leaders want to discuss how to help in preventing this tragedy from being repeated, and how to all work on ... rebuilding Gaza," he said.

Several of the participants, including Britain, France and Germany, have offered to send warships to the Middle East to help prevent Hamas in Gaza from receiving arms shipments.

One diplomat said this in itself was a departure in policy for the Europeans, who have previously refrained from using their armed forces to help either side.

British Prime Minister Gordon Brown told reporters on his way to Sharm el-Sheikh the British navy would patrol the Red Sea and the Gulf of Aden to prevent arms smuggling.

An end to the smuggling has been one of the Israeli demands in the conflict, which began on Dec. 27 after a six-month truce between the two sides broke down.

But Egypt, much criticised in the Arab world for cooperating in the Israeli blockade of Gaza over the past six months, has refused to allow foreign forces onto its territory as part of the anti-smuggling effort.

Source: http://www.france24.com

Thursday, March 5, 2009

The song by Noa and Mira Awad featured in this video, 'There must be another way' is Israel's entry to the 2009 Eurovision song contest.

A fragile opportunity

There are many reasons to feel more pessimistic than optimistic about the possibility of any major breakthrough in the Israeli-Palestinian conflict this year. The inaction by the international community, especially the United States, over the past few years has made the situation more complicated, with increased violence and hardened public opinion on both sides.

In the aftermath of the Gaza war, Hamas’ popularity has increased, both inside Palestine and in the wider Arab/Muslim world, with growing support among Palestinians for military resistance. Israel has shifted politically to the right, with broader acceptance of the “fifth column” theory, which views Palestinian citizens of Israel as a security threat.

Any talk of a peace process has negative connotations for both sides. For many Israelis, it raises fears that land returned to the Palestinians in the West Bank will eventually be used for launching rockets, as happened in Gaza. Similarly, for many Palestinians, the continuation of the peace process means endless talking without results as Israel continues to annex more Palestinian land for building and/or expanding settlements.

Internal political considerations add more problems to the mix. Hamas’ political platform differs greatly from the Palestine Liberation Organization’s (PLO’s) and Palestinian National Authority’s embrace of a two-state solution with an Israeli withdrawal to the 1967 borders. Instead, Hamas has suggested a long-term truce with Israel with no formal recognition. In Israel, the political platform of the Likud party, and its Prime Minister elect Benjamin Netanyahu, unlike the Kadima and Labour parties, does not accept the concept of “land for peace” and the establishment of an independent, viable Palestinian state, based on 1967 borders. Instead Netanyahu is promoting a vague economic peace plan. Thus, any coalition or unity government, on either side, is likely to be unstable because of serious political differences between the parties involved. This decreases the probability that either side will be able to act on the terms of previously suggested end of conflict agreements.

There are no historical or charismatic leaders on either side to make such an agreement happen, and moderate leaders don’t have enough power to build the consensus needed to make the necessary concessions. “Radicals” on both sides can continue to wreck any potential agreement and to feed each other’s raison d’être. Many observers believe that time is running out for the two-state solution without any acceptable or practical alternative.

It has become apparent that Palestinians and Israelis cannot make any substantive progress on the core issues without persistent mediation by third parties, especially the United States, Europe and key regional players. As witnessed in the recent past, during the absence of a functional mediator, different approaches and tactics were tried by both sides and all failed with catastrophic outcomes. They led to unilateralism, a resort to brute military force, a security doctrine based on the power of deterrence that gave rise to collective punishment, suicide bombings and the increased launching of rockets. Temporary arrangements are no longer enough. These have only been used to divert attention away from addressing the core issues, maintaining the status quo, and managing rather than resolving conflict.

Despite the current realities on the ground that have led to this pessimism, there is a small but fragile window of opportunity. The declared intention of the Obama administration to change American policies in the region, putting the Israeli-Palestinian conflict at the top of its agenda, has indicated that a more determined mediation role will be pursued. Recruiting George Mitchell, who is known for his talented skills as a professional conflict resolution practitioner, might indicate a more neutral and honest American mediator.

There are existing tools that Mitchell can utilise and build upon. The gap in popularity between Hamas and Fatah is narrow and fluctuates with events on the ground. The Palestinian National Authority can still be a relevant peace partner with a functional technocratic government, regional and international support, and a reformed security establishment. The Arab Peace Initiative is still on the table and could be utilised to compensate for the current weakness of the Palestinian political system, and could open the door for a regional security arrangement.

Sources on both sides have suggested that Olmert and Abu Mazen made some breakthroughs in negotiations following Annapolis and that former President Clinton’s parameters are still valid. The public mood on both sides can be changed and new elections can bring new political realities. Lately, Hamas has shown signs of pragmatism, and Egypt, Saudi Arabia and Turkey can still influence Hamas’ decisions. Many believe that a right-wing Israeli government will be less resistance to American pressure.

It seems that Obama’s administration also believes that issues in the region are interrelated and is adopting a multilateral comprehensive approach. It should not be forgotten that Syria and Israel reached a point of direct negotiation before the Gaza war and that, in the past, Netanyahu was close to reaching an agreement with Syria. It is also likely that the Lebanese-Israeli front will stay calm in the short term. Both situations have implications for progress on the Palestinian-Israeli front.

Obama’s emphasis on international cooperation, the respect for international law and humanitarian law, dialogue and diplomacy, consultation with America’s friends, and on listening to the voice of progressives in the American Jewish community, might create an environment for sustainable results. For any progress, nothing is more important than for the people on both sides to feel security, dignity and hope.

The cost of missing this delicate opportunity would be tragic for stability in the region, American interests, Israel’s security, Palestinian national aspirations, ending state and non-state terrorism, and Obama’s pragmatic approach.

By Emad Omar - a specialist in conflict resolution, media and civil society. He is based in Amman, Jordan.

Source: Common Ground News Service, www.commongroundnews.org.

Article in Saudi Daily 'Al-Sharq Al-Awsat' Calls for Arab-Jewish Conciliation

The London daily Al-Sharq Al-Awsat recently published an article by liberal Syrian philosopher Hashem Saleh, who resides in Paris, titled "Towards an Arab-Jewish Conciliation." In it, Saleh argues that the time is has come for the Arabs to make peace with Israel and to focus on developing their own countries, and that the Palestinian problem will resolve itself via the natural Palestinian demographic superiority over the Israelis.

Following are excerpts:(1)


I Want the Gaza War to Be the Last War

"This surprising heading will cause a big fuss. People will say, 'The blood [spilled] in Gaza has barely dried, yet he is already calling for defeat and conciliation with the enemy!' Nonetheless, after pondering and deliberating the matter for a long time, I am determined to defend this option.

"I confess that I was surprised at my own conclusion. I did not expect to reach this conclusion after many years of exploring every aspect of this dilemma. I spent many an hour in seclusion, reading extensively about this infernal conflict, until I was able to arrive at my [current] position.

"As the matter stands, I firmly believe that it would be absurd and meaningless to continue this conflict, because it stifles our revival and our freedom. It has become a useless burden. It has become a total waste of time, effort, money, and human lives.

"I want the Gaza war to be the last war. Let us start a fresh new era in the region, and use all the [heretofore] wasted energy and missed opportunities towards construction and development instead of destruction and devastation. Let us invest [our energy] in building schools, universities, hospitals, and children's playgrounds.

"In order for the Arab cultural enterprise to truly get underway, we cannot continue postponing it indefinitely under the pretext of liberating Palestine. Let us first of all liberate the Arab thought, and Palestine's liberation will follow of its own accord.

"I admit that, [for me,] the straw was reading the latest book by Palestinian thinker Sari Nusseibeh, recently published in English and French under the title Once Upon a Country: A Palestinian Life.(2) It is this book that prompted me to adopt my current position, which is bound to create problems and draw me into arguments with Arab demagogues who are filling TV programs and newspapers with their screeches and yelps…"


The Victory Over Israel Will be Achieved by a Different Tactic: Through Demography

"We take a completely wrong course when we keep locking horns with the Jews, cracking our own skulls along with theirs, to no avail whatsoever. [The Jews] have a long history, which is unique and replete with suffering. Let us try a different way of managing this conflict, instead of sticking to the same outdated and wretched stratagem.

"I am positive that we can win this battle without firing a single shot. [We can do this] by employing a different tactic – [namely,] through [our] birthrate and demographics. The Palestinians will overwhelm the Israelis and influence them [through their sheer number].

"Enough of wars and pointless confrontations! We have suffered enough [wars] and are tired of them. The Israelis, who intimidate us with their airplanes, missiles, and state-of-the-art military technology, are actually afraid of us. Their entire existence is founded upon ghettos, persecution, and unending slaughter, which has not ceased throughout [their] entire history. This is the [correct] psychological analysis of the Arab-Israeli conflict.

"Victory over Israel will surely come, and I contend that it will come of itself. How will this happen? First of all, though victory over ourselves, through a successful implementation of the Arab cultural enterprise, and through acquiring knowledge and technological [know-how].

"Look at China and what it has achieved. Don't you think that the Chinese would like to take revenge on the West, which has been humiliating China from the time of the Anglo-Chinese opium wars in the 19th century? Though the British once humiliated the Chinese in their own homeland, the contemporary Chinese are not sacrificing their lives to provoke the British. [Instead,] they are waiting until their economic, technological, and cultural enterprise is completed before standing up to America and taking revenge on Japan. They do not act [prematurely], since [they know] it is necessary to prepare the ground.

"This is the logical way to proceed. It is the [kind of] political reasoning that the fundamentalist or mystical mentality... is unfortunately unable to grasp. [It is this mentality that] has brought destruction upon us, twice within a span of two years – once [in the 2006 war between Israel and] Hizbullah, and the second time [in the 2009 war between Israel and] Hamas."

"The Future Belongs… to People of Good Intentions and Enlightened Minds, On Both Sides – Palestinians and Israelis"

"What is the use of all these wars, which bring no change? Unfortunately, they cause a lot of damage. They destroy our infrastructures, throw us back dozens of years, and bring pain and suffering upon our families, wives and children, taking us back to square one, or even [to square zero]…

"The future belongs neither to Hamas, nor to [Al-Qaeda leaders] Zawahiri and bin Laden, nor yet to the Israeli extreme right, which has lost its mind. It belongs to people of good intentions and enlightened minds on both sides – Palestinians and Israelis, Arabs and Jews. These people are many, though they are frightened and [therefore keep] quiet."


Endnotes
(1) Al-Sharq Al-Awsat (London), February 20, 2009.
(2) Nusseibeh, Sari and Anthony David, Once Upon a Country: A Palestinian Life, Farrar, Straus and Giroux, 2007.

Musical Show of Unity Upsets Many in Israel

Achinoam Nini, a singer and peace activist, has long stirred controversy here. Known abroad by her stage name, Noa, she has recorded with Arab artists, refused to perform in the occupied West Bank, condemned Israeli settlements there and had concerts canceled because of bomb threats from the extreme right.

But lately it is the left that has been angry with Ms. Nini. Chosen by Israel to represent the country at the Eurovision Song Contest — this year being held in Moscow in May with an expected television audience of 100 million — Ms. Nini asked if she could bring along her current artistic collaborator, an Israeli Arab singer, Mira Awad.

The selection committee liked the idea of having both Arab and Jewish citizens in the contest for the first time. But coinciding as it did with Israel’s Gaza war and the rise of Avigdor Lieberman, the ultranationalist politician who threatens Israeli Arabs with a loyalty oath, the committee’s choice was labeled by many on the left and in the Arab community as an effort to prettify an ugly situation.

A petition went around demanding that the duo withdraw, saying they were giving the false impression of coexistence in Israel and trying to shield the nation from the criticism it deserved. It added, “Every brick in the wall of this phony image allows the Israeli Army to throw 10 more tons of explosives and more phosphorus bombs.”

Neither Ms. Nini, 39, nor Ms. Awad, 33, has been deterred. But since they consider themselves peace advocates, they are a bit surprised. The antiwar movement, they say, seems to have turned into a Hamas apology force. That, together with the political turn rightward in Israel, means that while the two are being sent to represent this mixed and complex society, they also feel a bit orphaned by it.

“I am so worried by the drift to the extremes on both the Israeli and Palestinian sides,” Ms. Awad said as she and Ms. Nini, and their artistic collaborator, the guitarist Gil Dor, took a break from rehearsal to discuss the controversy. “That is not my vision of a Palestinian state, an extreme religious state where people they don’t like are shot in the legs. And then the Israeli election went to the right.”

The three are preparing four songs, from which one will be selected by a panel and an audience voting at a television performance in early March. All four songs are written in equal parts Hebrew, Arabic and English, and all seek to recognize the difficulty inherent in coexistence, rather than celebrate some mythic Kumbaya.

“And when I cry, I cry for both of us, my pain has no name,” go the lyrics of one of their offerings. “Where can we go from here? Sister, it’s been one long night,” goes a second one. Ms. Awad is one of one and a half million Arab citizens of Israel’s more than seven million inhabitants. There are four million more Palestinian Arabs in the West Bank and Gaza who have no state of their own.

The two women have been collaborating for nearly eight years. At the height of the second intifada six years ago, they did a version of the Beatles’ “We Can Work It Out” that became an international hit.

Ms. Awad, the daughter of an Arab physician from the Galilee and a Bulgarian mother, lives in Tel Aviv. She is best known in Israel as an actress who appears in a popular television comedy, and has been starring lately in a searing play at the Cameri Theater in Tel Aviv about the Israeli-Palestinian conflict.

But it is Ms. Nini who has a true international reputation. She has sold well over a million albums and has a strong following in Europe, especially in Spain, Italy and France, where she gives frequent concerts. She has a crystalline voice joined to a Yemenite Jewish background that give her music a rich ethnic quality. Having spent her childhood in New York City, she speaks flawless English and combines a number of instruments and rhythms to produce music across a broad range of styles.

“I carry a cross-cultural flag, breaking barriers between religions,” she said. “And I am also involved in other things — I am a U.N. good-will ambassador. So I feel like a kind of fusion, like Barack Obama.”

Ms. Nini, while admired in Israel, is more popular abroad. Her music, unlike that of most pop stars, is less a reflection of her own country’s sensibility than an effort to express the universal — one reason the panel may have thought she could bring home Israel’s fourth Eurovision victory in three decades. Israel’s two leading television satire shows have portrayed her as more interested in Italy than Israel, and as exploiting Ms. Awad for her own needs.

Ms. Awad, with her mixed parentage, is also something of a stranger in her own land, an Arab Christian singer and actress in a country dominated by Jews and Muslims.

That partly explains their bond, the two women say, and it may also explain the ambivalence with which their selection has been met.

But recent politics have also clearly taken their toll. During the war, Ms. Nini posted a letter on her blog condemning the Islamists of Hamas and calling on her “Palestinian brothers” to join together to eliminate what she called the ugly monster of Hamas. It was widely interpreted as an endorsement of Israel’s war in Gaza, although she said it was not.

“What I wrote was based on what my Palestinian friends in Gaza told me, that they are threatened by Hamas,” she said.

Both singers and their collaborator, Mr. Dor, say that they spend many hours arguing over the meaning of a Jewish democratic nation, the Israeli-Palestinian conflict and how to do their part to make things better.

“Everyone is responsible to put in his or her two cents for peace and coexistence,” Ms. Nini said. “Our two cents is music. We have a real friendship. Of course we argue. But the beauty is that we offer an example of what coexistence could look like.”

Source: New York Times.

Participation d'Ofer Bronchtein sur le Forum du NouvelObs.com

La situation israélo-palestinienne

mardi 03 mars 2009
de 09h30 à 11h45

Avec Ofer Bronchtein, président du Forum international pour la Paix et la réconciliation au Proche-Orient.
avec Ofer Bronchtein, franco-israélien, ancien conseiller d'Yitzhak Rabin, président du Forum international pour la Paix et la réconciliation au Proche-Orient, une organisation qui entretient depuis des années un dialogue entre Palestiniens et Israéliens.

Question: Le hamas étant classé " organisation terroriste " que va faire MR BLAIR à GAZA?
Avec qui ISRAEL doit-il negocier alors que le pays est bombarder journellement ?

Réponse : Bonjour à tous,
Tony Blair, comme d'autres leaders, ont visité et visiteront Gaza ces prochains jours sans que pour cela ils ne rencontrent les leaders du Hamas ou sans que cela puisse être interprété comme une reconnaissance du Hamas. Un million et demi de Palestiniens vivent dans le plus grand camp de réfugiés du monde qu'est Gaza. Ils méritent l'attention et le soutien de la communauté internationale. Israël négocie avec l'autorité palestinienne, elle-même négocie avec le Hamas au Caire. J'espère que ces négociations aboutiront à la re-création d'un gouvernement d'union nationale palestinien. A condition que le Hamas respecte les accords signés et reconnaisse l'Etat d'Israël.

Question: Bonjour, je vous découvre et c'est toujours encourageant de rencontrer des personnes qui oeuvrent pour la paix. Pouvez-vous me dire à quoi à servi l'attaque sur Gaza ? Quel était son but ? Renverser le Hamas ? Raté. Arrêter les tirs de roquettes ? Raté. Alors ? Rétablir l'honneur de Tsahal ? Alors là...

Réponse : Comme vous le savez, je ne suis pas porte-parole ni du gouverenement israélien, ni de l'armée israélienne. Je reste convaincu que la violence et la guerre ne peuvent pas résoudre le conflit israélo-palestinien. Ce n'est que par le dialogue, les négociations, la générosité et l'humilité que nous pourrons enfin aboutir à une paix dans la région.

Question: Etes vous prêt à dialoguer avec le Hamas ?

Réponse: Oui. Et oui. Il a été choisi par une majorité de Palestiniens au parlement. Pour qu'il devienne un partenaire, il ne peut être qu'une force politique responsable: reconnaître l'Etat d'Israël et renoncer au terrorisme.

Question: Bonjour M. Bronchtein,
Votre Action est trés louable et généreuse; mais
- 1/ aujourd'hui que peut faire votre Forum Internationl?...Y. Rabin est mort; T.Livni qui aurait pu faire avancer les choses? s'est placée dans l'opposition ... B.Netanyahou jure d'empêcher la création d'un Etat Palestinien indépendant et va devoir s'allier à qui vous savez...
-2/ êtes vous prêt à ce que Jérusalem-Est soit la Capitale d'une Palestine indépendante

Réponse: 1) L'assassinat d'Yitzhak Rabin par un terroriste israélien a bouleversé la région et nous a empêché de vivre en paix avec les Palestiniens.
Tzipi Livni n'est pas encore dans l'opposition. Je pense qu'elle intégrera le gouvernement Natanyahou qui lui-même acceptera l'idée de la création d'un état palestinien.
2) Jérusalem-Est est de facto habitée par des Palestiniens. Il est évident que ça deviendra la capitale du futur Etat palestinien.

Question: Réconciliation? Pendant que vous parlez dans ce forum, Israël continue à coloniser la Palestine en décidant d'implanter de nouvelles colonies en Cisjordanie... Les médias français sionistes, pendant ce temps, stigmatisent les Français - qui sont contre les meurtres de Gaza et cette nouvelle spoliation envers le peuple Palestinien - en les traitant d'antisémites parce qu'ils ne sont pas d'accord et qu'ils le manifestent par des sentiments (justifiés) anti-sionistes, ou anti -israéliens, mais en rien antisémites. Le soutien à Israël est devenu de ce fait indéfendable et il est normal que les gens sensés n'approuvent pas ces procédés. Même des Français d'ascendance confessionnelle juive comme Marie-Georges BUFFET ou moi-même... Comment voulez-vous, que depuis le 4 novembre , où Ytzhak RABIN fut assassiné par l'un des vôtres, nous puissions croire encore au désir de Paix et de Réconciliation d'Israël???

Cette nouvelle annexion ne prouve-t-elle pas le contraire? Ne prouve-t-elle pas la réalité jamais déviée d'une volonté d'annexion vieille de plus d'un siècle? C'est à dire bien avant la naissance de Hitler et de la Shoa?

Réponse : Je ne sais pas de quels médias français vous parlez. Les amalgames sont dangereux. Nous sommes témoins de critiques virulentes envers Israël et le sionisme, légitimes, mais malheureusement souvent mêlées à des actions et des propos antisémites inacceptables.
Dans votre question, cet amalgame est perceptible. Vous parlez des "vôtres" en parlant de moi. En rappelant vos ascendances et celles de Mme Buffet, ne faites-vous pas vous-même l'amalgame ?

Question: On comprend tres mal l'obstination du HAMAS à faire un geste , un premier pas ,en relachant Gilad Shalit ..pour débloquer la situation ...
On comprend mal comment aucune des recommandations internationales cherchant une solution pour sortir de cette impasse n'évoque ce probleme ...
on comprend mal pourquoi aucune preuve de vie et de traitement humain concernant cet prisonnier ne soit fourni par le HAMAS ...
on comprend mal ou... on craint de comprendre ...
Et vous ???

Réponse: Les conditions de détention de Gilad Shalit par le Hamas sont absolument inacceptables et contraires à toutes les conventions internationales. Le président Sarkozy lui-même a rappelé hier à Charm-el-Cheikh que l'échange de prisonniers palestiniens en Israël avec Gilad Shalit était impératif au déblocage de la situation.

Question: Et maintenant ? Après l'offensive sur Gaza, les élections israéliennes, comment voyez-vous la suite des évènements ? Qu'est ce que vous préconisez ?

Réponse: Je continue à être profondément convaincu que le dialogue, la reconnaissance de l'autre dans l'humilité et la générosité, sont impératifs pour redonner espoir aux Israéliens et aux Palestiniens. Je déplore la violence inouïe et disproportionnée utilisée envers des civils par l'armée israélienne et les actes terroristes continuel visant uniquement des civils par le Hamas.

Question: A quand des poursuites pour les crimes de guerre dans la région (tous les crimes de guerre) ? J'ai lu que la justice espagnole menait une enquête contre des responsables israéliens pour le bombardement meurtrier de Gaza en 2002. Vous approuvez ?

Réponse: L'Espagne est un des seuls pays au monde où la séparation des pouvoirs permet à un juge, suite à une plainte, de poursuivre des responsables politiques ou militaires dans quel pays que ce soit et je pense que cette loi doit être changée pour permettre des relations sereines et constructives entre les Etats. Il y a aujourd'hui des traités qui stipulent clairement ce que sont les crimes de guerre. C'est à eux et uniquement à eux qu'il faut se référer.

Question: Bonjour Monsieur,
Pourquoi l'actuel gouvernement Israëlien souhaite-il favoriser l'implantation de colonies ? Cette politique ne revient-elle pas, de facto, à geler tout processus de paix et toute perspective de deux Etats ?
Merci d'avance. Bonne chance et bon courage dans votre recherche de la paix !

Réponse: Absolument. La colonisation doit cesser totalement. Le rapport de George Mitchell, l'envoyé spécial du Président Obama, avait déjà stipulé clairement en 2001 que la colonisation était un obstacle majeur à la Paix.

Question: Monsieur, excusez ma naïveté, mais je suis un peu perdu : les media nous expliquent depuis de nombreuses années à quel point les partisans de la paix et de la création de deux Etats sont majoritaires en Israël, notamment au sein de la nouvelle génération d'Israëliens. Parallèlement, lors du récent conflit à Gaza, on nous a expliqué qu'une écrasante majorité d'Israëliens soutenait l'offensive... Si je comprends tout à fait le droit et la volonté légitimes des Israëliens de se protéger, j'ai du mal à concevoir ces chiffres "contradictoires"...

Réponse : La majorité des Israéliens et des Palestiniens veulent vivre en paix, en sécurité, dans la dignité. Malheureusement, des minorités extrémistes de part et d'autre essaient depuis 1993 à obscurcir tout horizon d'espoir et de paix entre Israéliens et Palestiniens. Il est inadmissible que le Hamas continue systématiquement à viser des civils israéliens et à paralyser la moitié d'Israël depuis des années. Il est légitime qu'un gouvernement puisse protéger ses citoyens. Je suis absolument opposé aux méthodes adoptées pour le faire.

Question: Le gouvernement d'ultra-droite israélien relance le programme de colonisation en cisjordanie discréditant encore plus le fatah. A quel jeu joue-t-il? Veut-il triompher par ko total? Obama suivra-t-il cette politique jusq'auboutiste? A force de tels politiques, les gouvernements successifs israéliens ne mettent-ils pas en danger la survie du pays?

Réponse: Je suis d'accord avec vous. Il faut renforcer l'autorité palestinienne responsable et pacifique présidée par le président Mahmoud Abbas. Malheureusement, des gouvernements israéliens n'ont pas et ne font toujours pas assez de gestes politiques forts dans sa direction, ce qui renforce les extrémistes du Hamas. Le président Obama a envoyé un message fort à la communauté internationale, aux Israéliens et aux Palestiniens en choisissant Abou Mazen pour être le premier leader qu'il a appelé en entrant à la Maison Blanche. La communauté internationale l'a clairement démontré hier à Charm-el-Cheikh. Je crains moi aussi que des positions fascisantes s'ancrant dans la société israélienne puissent mettre en danger la survie même d'Israël.

Question: Quelle sera le role de la nouvelle administration americain en moyen orient?

Réponse: Hillary Clinton se trouve aujourd'hui à Jérusalem et à Ramallah. Je suis convaincu que l'administration Obama s'impliquera rapidement et fermement à une solution juste et rapide du conflit israélo-palestinien. Il faut aussi redonner un nouvel élan à l'initiative de la Ligue arabe.

Question: Bonjour Mr Bronchtein.
Félicitations pour votre clairvoyance et votre courage politique. Que pensez-vous du retour masqué du projet du Grand Israël avec le feu vert donné ces jours ci à un nouveau plan massif d'implantation de colons Juifs en Cisjordanie ??
Je vous souhaite une très bonne journée
Phil Irène (ami de la Paix)

Réponse: Comme je l'ai dit, les colonies et la poursuite de la colonisation sont un obstacle majeur à tout processus de paix et de réconciliation entre Israéliens et Palestiniens.

Question: Bonjour. Comme le hamas ne reconnaîtra jamais Israël et que le gouvernement d'ultra-droite israélien veut éliminer ceux qui continuent à leur lancer des roquettes je vois mal une possible reconciliation. Qu'en pensez-vous? P.R

Réponse: La paix entre Israéliens et Palestiniens et entre Israël et tous les pays arabes et musulmans ne pourra être réalisée que sur la base d'une reconnaissance et d'un respect mutuel. Je suis profondément inspiré par la construction européenne qui, malgré la guerre la plus destructrice et la plus meurtrière qu'ait connue l'humanité, a su par une volonté politique et un réveil des sociétés civiles construire un des espaces économique social culturel et politique où la règle de base est que toute divergence ou conflit se règle pacifiquement. Il n'y a aucune raison qu'au Moyen-Orient nous ne puissions pas construire un espace identique. La création de l'Union pour la Méditerranée, si les pays européens lui donnent les moyens économiques et l'impulsion politique nécessaires, peut devenir un espace de libre-échange, de respect mutuel, multiculturel et multiconfessionnel qui permettra aux citoyens et aux citoyennes de vivre dans la paix et la prospérité.

Je n'admets pas le fatalisme de certains acceptant la guerre et la violence comme un état normal, inévitable. D'énormes progrès ont été faits depuis la conférence de Madrid de 1991. Des accords de paix ont été signés avec la Jordanie, des relations existent entre Israël et de nombreux pays arabes, une dynamique de pourparlers existe entre Israël et l'autorité palestinienne. La détermination de l'administration Obama, de la communauté internationale, de la Ligue arabe et des sociétés civiles israéliennes et palestiniennes seront nécessaires pour achever des accords de paix en 2009. Je suis convaincu que tous les ingrédients existent pour que nous y arrivions.
J'appelle aux forces de paix, surtout en Europe, d'apporter tout leur soutien aux sociétés civiles israéliennes et palestiniennes. Nous ne devons en aucun cas accepter des manifestations pro-israéliennes interprétées comme anti-palestiniennes et des manifestations pro-palestiniennes comme anti-israéliennes. Les seuls qui peuvent avoir un effet positif pour la paix sont des manifestations et des projets communs ayant pour but d'encourager et d'impulser le dialogue et la réconciliation. La guerre a profondément appauvri les peuples de la région. Le Moyen-Orient est malheureusement le plus grand consommateur d'armes du monde. Ces centaines de milliards de dollars auraient pu et doivent être investis dans l'éducation, l'environnement, la santé, le logement et l'économie.

C'est la dernière ligne droite. Elle se terminera soit par une guerre apocalyptique, à laquelle je ne veux pas croire, soit par une paix historique, à laquelle nous devons tous aspirer.
Merci à tous et bonne journée.